California has surge of virus cases that threatens hospitals